Jubileuszowa wizyta

Od ponad dziesięciu lat Żmigród współpracuje ściśle z niemieckim miastem Bargteheide, czego oficjalnym potwierdzeniem było podpisanie w 2001 roku umowy partnerskiej. Najważniejszym elementem współpracy, są oczywiście kontakty mieszkańców - spotkania prywatne, wizyty delegacji samorządowych, młodzieży, strażaków, turnieje sportowe itd. Pewną tradycją stały się coroczne wizyty i rewizyty oficjalnych delegacji z danego miasta.
W miniony weekend tej tradycji stało się zadość i już po raz dziesiąty miała miejsce wizyta gości z zaprzyjaźnionego miasta partnerskiego Bargteheide. Żmigród w tym roku odwiedziła grupa 23 osób, które tradycyjnie znalazły nocleg i poczęstunek u mieszkańców naszej gminy. Oficjalne powitanie odbyło się w piątkowe popołudnie w Zespole Placówek Kultury. Goście przyjechali przed 18.00, serdecznie witani przez przyjmujące ich rodziny. Wszyscy oficjalnie zostali powitani przez włodarza gminy, burmistrza Roberta Lewandowskiego. W swoich przemówieniach zarówno burmistrzowie Robert Lewandowski i Henning Gortz nie szczędzili słów uznania mieszkańcom obu miast i dotychczasowym inicjatywom, podobnie zresztą jak przewodniczący Stowarzyszenia Dla Europy, Andreas Bauerle. Dla uczczenia 10 lat wspólnych kontaktów przygotowana została wyjątkowa wystawa fotograficzna. Zdjęcia, zrobione przez fotografów z niemieckiej grupy Spektrum, którzy przebywali w Żmigrodzie w okresie świąt wielkanocnych ukazywały Żmigród i jego mieszkańców oczami naszych zachodnich przyjaciół.
Sobota to dzieÅ„ wycieczkowy - w tym roku zaproponowaliÅ›my goÅ›ciom zwiedzanie Trzebnicy. PomysÅ‚ okazaÅ‚ siÄ™ strzaÅ‚em w dziesiÄ…tkÄ™ - niedaleko, a wiele atrakcji. W klasztorze sióstr Boromeuszek byÅ‚a okazja do zwiedzenia miejsca na ogół niedostÄ™pnych dla turystów. NiekÅ‚amany podziw wzbudziÅ‚o muzeum z bardzo ciekawymi eksponatami. GospodyniÄ… byÅ‚a siostra Justyna, która peÅ‚niÅ‚a rolÄ™ przewodnika także po trzebnickiej bazylice. Delegacja miaÅ‚a także możliwość obejrzenia trzebnickiego parku wodnego, kompleksu sportowo-rekreacyjnego oraz Rynku. Odwiedzono także OÅ›rodek MiÅ‚ocin w Pierwoszowie, gdzie gospodarz Jan Buczek oprowadziÅ‚ wszystkich po rozlegÅ‚ym i urokliwym terenie dawnej żwirowni. Wieczorem goÅ›cie i gospodarze spotkali siÄ™ na uroczystej kolacji w Rudzie Å»migrodzkiej, gdzie nastÄ…piÅ‚a corocznie praktykowana wymiana prezentów. Burmistrz Å»migrodu przekazaÅ‚ goÅ›ciom „kosz barycki”, czyli zestaw produktów, rÄ™kodzieÅ‚a oraz film o Dolinie Baryczy. Prezentem dla żmigrodzian byÅ‚ metalowy smok, stworzony przez artystÄ™ z Bargteheide, Sorena Clausena, również obecnego na sobotniej kolacji.
Niedzielny poranek rozpoczął się pracowicie. Rano na baszcie spotkali się członkowie grup roboczych, którzy podsumowali mijający rok i wizyty, które miały miejsce oraz omówili propozycje dalszych kontaktów i wymian. Oczywiście podtrzymane zostaną te dotychczasowe, czyli: urzędników, seniorów, strażaków i gimnazjalistów. Kontynuowana będzie także listowna korespondencja międzyszkolna. Do Niemiec zaproszona została grupa fotografów ze Żmigrodu. Prowadzone będą także rozmowy na temat wymiany sportowców, teatrów, młodzieży szkolnej (zarówno ze szkół podstawowych jak i z powiatowego zespołu szkół) oraz formacji muzycznych. Z obu stron - polskiej i niemieckiej padły słowa podziękowania za te wspólne 10 lat współpracy, które zbliżyły nas do siebie - nie tylko na kartach umowy pisemnej, ale także w realnym życiu.

MK