Ze żmigrodzkiej kroniki milicyjnej...

Tym razem przedstawię kilka notatek wypisanych w IPN we Wrocławiu z milicyjnej księgi dochodzeń z drugiej polowy lat 40. XX wieku. Poniższe zestawianie ukazało się już na stronie Towarzystwa Miłośników Ziemi Żmigrodzkiej w dwóch częściach (23.04.2014 r. i 15.05.2014 r.). Zapraszam do lektury!

7 lipca 1947 r. - Ujawniono nielegalny handel tytoniem w Powicku [org. pisownia] - na sprzedaży przyłapano Stefanię P. (lat 24). Odebrano jej 2,5 kg tytoniu.

13 lipca 1947 r., g. 16:30 - Doszło do tragicznego wypadku kolejowego. Otóż na odcinku Żmigród - Wąsosz w miejscowości Węglewo pociąg osobowy śmiertelnie potrącił dziecko w wieku ok. 2 lat.

17 lipca 1947 r. w nocy - Dokonano kradzieży 14,7 kg masła, 71 kg cukru i 3 puszek mleka skondensowanego na szkodę Aprowizacji Kolejowej w Żmigrodzie, ul. Kolejowa 10.

11 września 1947 r. w godz. 9-10 - Dokonano kradzieży garderoby z mieszkania na szkodę Józefy Ż. zamieszkałej w Borzęcinie.

15 września 1947 r. - Ujawniono nielegalny wywóz kafli piecowych. Sprawcą okazał się rolnik zamieszkały w Zielonej Wsi, powiat Rawicz.

25 września 1947, ok. 17.30 - W Żmigrodzie doszło do potrącenia kobiety z dzieckiem przez auto osobowe marki Mercedes.

7 października 1947 r. - Ujawniono dokonaną w sierpniu 1946 r. nielegalną sprzedaż młockarni do centralnej Polski za cenę 16 000 zł na szkodę Państwowego Majątku Żmigródek. Sprawca Włodzimierz K. przyznał się do winy.

3 listopada 1947 r. - Lekarz Maksymilian C., zamieszkały przy ul. Lipowa 5, zgłosił kradzież biżuterii na sumę 80 000 zł.

16 listopada 1947 r. - Między godziną 1.00 a 4.00 dokonano kradzieży materiałów tekstylnych na szkodę Państwowej Spółdzielni Rolniczo-Handlowej w Żmigrodzie. Sprawców wykryto.

20 listopada 1947 r. - Dokonano kradzieży 10 par poszewek ze szpitala w Żmigrodzie. Sprawcą okazał się felczer Władysław K., a sprawę skierowano do Sądu Grodzkiego w Miliczu.

27 grudnia 1947 r. - Miał miejsce pożar 12 arów lasu, który zniszczył 6-letnią kulturę sosnową na szkodę leśnictwa Chodlewo [wtedy Kodlewo]. Do podpalenia przyznał się kom. straży pożarnej we wsi Kędzie Kazimierz S.

10 maja 1948 r. - W mieszkaniu przy ul. Rzeźnickiej dokonano kradzieży: 1 ubrania koloru siwego, 1 pary trzewików, 4 powłok z pierzem, 3 powłoczek małych i 4 koszul koloru białego.

13 maja 1948 r. - Z prywatnej posesji dokonano kradzieży jednego roja pszczół wraz z domkiem.

23 czerwca 1948 r. - Ok. godziny 22:00 w mieszkaniu w Żmigrodzie przy ul. Obornickiej doszło do napadu z bronią w ręku połączonego z rabunkiem na szkodę Pawła J., urzędnika pocztowego. Skradziono m.in. futro męskie czarne marenga podszyte skórkami lisimi z kołnierzem karakułowym; futro damskie ciemnogranatowe z kołnierzem kunim, futro damskie karakułowe bez kołnierza i podszewkę siwą jedwabną.

19 sierpnia 1948 r. - Podczas pełnienia służby na targowisku znieważono urzędnika przez odezwanie się wulgarnie oraz wyrażenie się do funkcjonariusza milicji „takim psem jak wy jesteście to ja raz kiedyś byłem” za zwrócenie uwagi przez funkcjonariusza MO dlaczego delikwent Stanisław B. nie posiada tablicy odpowiedniej do wozu. Znieważeni milicjanci to: kpr. Franciszek L. i strz. Franciszek M.

21 sierpnia 1948 r.- Ok. godziny 21:00 podczas nieobecności mieszkańców dokonano kradzieży harmonii z mieszkania Franciszka Ż., zamieszkałego w Żmigrodzie przy pl. Wojska Polskiego. Sprawców ujęto, a skradzione mienie odzyskano i zwrócono.

13 listopada 1948 r. - Powiadomiono o kradzieży 140 m kabla telefonicznego na linii kolejki wąskotorowej Żmigród - Przedkowice.

16 marca 1949 r. - Doszło do kradzieży 3 czekolad i 1 torebki cukierków ze sklepu Samopomocy Chłopskiej ob. Walentego W. przy ul. Daszyńskiego [dziś ul. PKWN]. Otóż trzech chłopców (w wieku 9, 9 i 12 lat) weszło pod kratami wystawy bocznej, w której nie było szyby wystawowej, wybijając szybę w drzwiach poza wystawą o rozmiarze 30x40 cm, przez co dostali się do sklepu. Łączna suma poniesionych strat wyniosła 618 zł. Chłopcy przyznali się do winy. Jeden z nich to 9-letni recydywista - otóż w lutym 1949 r. skradł on 6000 zł obywatelowi L., zamieszkałemu w Żmigrodzie.

1 kwietnia 1949 r. - Przeprowadzono nielegalną rozbiórkę baraków poniemieckich w Żmigrodzie przy ul. Zamkowej 2. Obiekty te wybudowane były z drewna i miały przypuszczalną powierzchnię 24 m2. Pozyskany materiał został zużyty jako opał. Sprawczyni przyznała się do winy w toku dochodzenia.

23 sierpnia 1949 r. - Na ul. Wileńskiej doszło do wypadku z udziałem wozu z lnem ob. Józefa D., jadącego ulicą jednokierunkową, którego w tym czasie mijał Antoni K., woźnica mleczarski. Otóż na skutek stuku konwi spłoszył się koń obywatela D. i wpadł wozem w gruzy wywracając wóz, przez co siedząca na wozie żona obywatela D. spadła na ulicę, a nadciągający wóz obywatela K. wpadł na jej nogę, na skutek czego obywatelka D. doznała złamania nogi.

Na podstawie:
1. Akta IPN: sygnatura IPN Wr 145/1129
2. Akta IPN: sygnatura IPN Wr 145/1144

Paweł Becela