archiwum - 05 - lipiec

 
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026
01 02 03 04 05 06 07  08 09 10 11 12
spis treści
<<
Wspomnienia żmigrodzkich pielgrzymów
 
>>
Uczniowie PZS w Bad Harzburgu
 

Co słychać w Bargteheide?

Jak co miesiąc prezentuję Państwu mój subiektywny przegląd prasy lokalnej z najbardziej znanego miasteczka niemieckiego w Żmigrodzie - z Bargteheide. Zapraszam do lektury!

  • Hamburski Związek Transportu wprowadził niedawno opłatę za przewóz roweru w pociągach linii lokalnych. Opłata wynosząca 3 euro spowodowała już spore zamieszanie zarówno w szeregach miłośników dwóch kółek, jak i wśród lokalnych polityków. Ani jedni ani drudzy nie mogą zrozumieć, że od tej pory trzeba będzie płacić za coś, co dotychczas było za darmo. Bo dotychczas przewóz roweru w pociągu poza weekendami i godzinami szczytu nie kosztował nic. Przewoźnicy argumentują w sposób oczywisty - gdzie indziej też każą płacić, a w kapitaliźmie nie ma nic za darmo. Niemieckim rowerzystom należy współczuć, ale na pocieszenie powiem im, że w Polsce też się płaci, a naszemu kochanemu przewoźnikowi PKP nigdy nawet do głowy nie przyszło, że można za darmo.

  • Już od ponad 50 lat troszczy się Związek Upiększania Miasta Bargteheide (rok założenia 1951) o wygląd ulic i skwerów w swojej małej ojczyźnie. Członkowie-wolontariusze, mimo ukończenia przez siebie wielu ciekawych projektów, ciągle potrafią znaleźć nowe cele swej działalności. Na rok 2005 zaplanowano budowę wiaty dla turystów pieszych w pobliżu jednego ze szlaków, otwarcie kilku nowych oznakowanych szlaków do wędrówki pieszej w okolicach Bargteheide, a także współpracę z lokalnym muzeum, które przybliża mieszkańcom historie i kulturę ich miasta. Związek nie może niestety forsować tempa swojej aktywności, ponieważ utrzymuje się wyłącznie z dobrowolnych datków i składki członkowskiej (7 euro na rok). Prace związku utrudnia również brak przypływu świeżych członków - zwłaszcza ludzi młodych.

  • O potrzebie zwerbowania nowych członków głośno mówi również młodzieżowa drużyna ochotniczej straży pożarnej w Bargteheide. Obecnie po osiągnięciu przez kilku kolegów pełnoletności młodych strażaków jest równo dokładnie 13. Do ich zajęć oprócz służby, szkolenia i sportu należą również czynności pomocnicze przy zabezpieczaniu imprez masowych i obozy szkoleniowe. W tym roku planowana jest także wizyta młodych strażaków w Żmigrodzie.

  • Połowa z 22 automatów do sprzedawania papierosów, które stoją na ulicach Bargteheide, zostanie zlikwidowana do roku 2006. Reszta zostanie zmodyfikowana tak, żeby zakupu można było w nich dokonać jedynie przy użyciu specjalnej karty płatniczej zawierającej kod z informacją o wieku właściciela. Inicjatywa ta wyszła od uczniów jednego z gimnazjów w Bargteheide. Podchwyciła ją lokalna prasa, a wtedy burmistrz Mitsch postawiony pod ścianą mógł tylko robić dobra minę do złej gry. Po rozmowach z firmą, która na sprzedaży papierosów zarabia, ustalono że jako pierwszy zniknie automat stojący nieopodal szkoły. A jedyną negatywną stroną takich działań może być fakt, że likwidacja automatów grozi także likwidacją przynajmniej jednego miejsca pracy w mieście. Uczniowie inicjatorzy nie mają jednak wątpliwości: gospodarkę w mieście i regionie niekoniecznie trzeba budować na propagowaniu nałogu. Nic bardziej słusznego!

  • Na koniec jeszcze raz o strażakach. Mieli oni dość nietypowe wezwanie tej wiosny. Otóż jeden z rolników z Bargteheide zgłosił wyciek gnojówki ze swojego silosu. W ciągu doby przez niesprawną kanalizację do gruntowego zbiornika na deszczówkę wyciekło od 50 do 80 tys. litrów tego cuchnącego płynu. Awarię zgłosił sam właściciel posesji bojąc się, że wypływająca gnojówka zanieczyści ujęcie wody. Strażnicy usunęli awarię systemu kanalizacji, a zanieczyszczoną wodę stopniowo wypompowano. I znów na wiosnę w Bargteheide czuć było tylko zapach kwitnących kwiatów.

    Wybrał, przetłumaczył i komentarzem opatrzył
    Robert Kolebuk (kolebukr@poczta.onet.pl)

    • [PANEL PRAWY]
     
    w numerach archiwalnych

    na stronie www
     
     
    Wiadomości Żmigrodzkie
    rss wykonanie
    Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług, personalizacji reklam i analizy ruchu. Informacje o sposbie korzystania z witryny, udostępniamy partnerom społecznościowym, reklamowym i analitycznym. Korzystając z tej strony, wyrażasz na to zgodę.