Porady językoznawcy
Bunt wobec / Bunt przeciwko
To kolejny przykład tautologii, o których była mowa w poradach z zeszłego miesiąca. Bunt to protestacyjne wystąpienie przeciwko komuś, lub czemuś, inaczej sprzeciw. Nie można więc buntować się, czyli sprzeciwiać przeciwko komuś, czemuś, a wobec kogoś, czegoś .
Perspektywy na przyszłość
Jest to także tautologia, gdyż w wyrazie "perspektywa" wpisane jest znaczenie dotyczące tego, co nastąpi. Perspektywa to widok na przyszłość, możliwości, które ktoś może dopiero zrealizować (w przyszłości).
Iść na nogach
Jest to niezwykle popularny w polszczyźnie błąd językowy, a dokładniej kolejny przykład tautologii. Iść to czasownik, który konkretnie oznacza przemieszczanie się za pomocą nóg. Iść na nogach - to podwójne wyrażenie tej samej treści. Iść pieszo czy iść piechotą - to natomiast poprawne frazeologizmy, w mowie potocznej popełniamy błędy, mówiąc: iść na pieszo, iść piechtą, iść na piechtę, poprawnie jest:
idę, pójdę, itd, lub:
chodzimy piechotą, pójdę pieszo.
Rodzynek / Rodzynka
Obie formy sÄ… poprawne, a mianowicie „rodzynek” to rzeczownik rodzaju mÄ™skiego, natomiast „rodzynka” jest rodzaju żeÅ„skiego. Ponadto rzeczownik mÄ™ski zyskaÅ‚ w polszczyźnie znaczenie przenoÅ›ne, które oznacza kogoÅ› wyróżniajÄ…cego siÄ™, jedynego, np. Mamy jednego rodzynka w grupie.
Często występujące błędy językowe:
-
podkoszulek, nie: podkoszulka,
-
pomarańcza, nie: pomarańcz,
-
adres, nie: adres zamieszkania,
-
idÄ™ do dyskoteki, nie: na dyskotekÄ™,
-
proszÄ™ pani, nie: proszÄ™ paniÄ…,
-
stawić czoło, nie: stawić czoła,
-
tylne koło, nie: tylnie koło.
A. Krystaszek