archiwum - 09 - lipiec

 
 

Wizyta seniorów w Bargteheide

Trzy dni czerwca żmigrodzcy seniorzy wizytowali nasze niemieckie miasto partnerskie. 17-osobowa grupa spędziła tam weekend 26-28 czerwca 2009 roku.

Oto co na temat wizyty powiedziała Zofia Wścibska, przewodnicząca żmigrodzkiego Klubu Seniora:
-Jak zawsze po przyjeździe zaopiekowały się nami niemieckie rodziny seniorskie. Powitali nas: burmistrz miasta dr Henning Gortz, przewodniczący rady seniorów Reiner Ottesbach oraz Andreas Bauerle ze Stowarzyszenia Europa Feraine. Tłumaczem jak zawsze był Christof Leidner. Po przydziale rodzin goszczących udaliśmy się do domów, gdzie przy poczęstunku porozmawialiśmy dzięki pomocy tłumaczy o aktualnych sprawach, wymieniliśmy spostrzeżenia o tym, co nowego w naszym życiu.
Następny dzień spędziliśmy w Lubece, pięknym mieście portowym, które zwiedzaliśmy z przewodnikiem. Następnie przejechaliśmy do miejscowości Traveminde. To piekna miejscowość położona na półwyspie Priwall. Tu zatrzymaliśmy się na podwieczorek. Przy okazji pokazano nam dla kontrastu najbogatszy i najbiedniejszy dom opieki dla osób starszych. Tego dnia czekała nas jeszcze wspólna kolacja, podczas której przekazaliśmy pamiątki oraz zaśpiewaliśmy piosenki ułożonej z okazji wizyty przez Halinę Wachowiak. W niedziele byliśmy na mszy świętej w kościele katolickim oraz zwiedzaliśmy miejskie muzeum regionalne. Potem pożegnano nas jak zawsze przyjaźnie i gorąco. W pożegnaniu brał udział burmistrz Bargtehaide.
To była udana wizyta. Trzeba podkreślił bardzo dobra atmosferę panującą wśród nas- wizytujących i naszych gospodarzy. A najważniejsze zostało osiągnięte, gdyż wymieniliśmy poglady dotyczące naszych stylów życia, obyczajów obyczajów kultury. W ten sposób się poznajemy nawzajem.

eco

[PANEL PRAWY]
 
w numerach archiwalnych

na stronie www
 
 
Wiadomości Żmigrodzkie
rss wykonanie
Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług, personalizacji reklam i analizy ruchu. Informacje o sposbie korzystania z witryny, udostępniamy partnerom społecznościowym, reklamowym i analitycznym. Korzystając z tej strony, wyrażasz na to zgodę.