Między Trachenbergiem a Żmigrodem
Oklaski były długie i aplauz zdawał się nie mieć końca. Paweł Becela w ciszy mógł cieszyć się swym sukcesem. W Sali Konferencyjnej Urzędu Miasta Bargteheide, na której zwykle zasiadający w komisjach radni zajmują się budżetem czy inwestycjami, przybyły ze Żmigrodu historyk właśnie wykonał majstersztyk. Podczas 75-minutowej prelekcji wygłoszonej po niemiecku przedstawił Bargteheidczykom historię ich miasta partnerskiego.
Czwartkowy wieczór 6 listopada był niezwykły. Mieszkańców Bargteheide zaprosiło na niego Stowarzyszenie dla Europy. W przypadku miast partnerskich o podobnej wielkości widowisko takie należeć mogłoby raczej do rzadkości. Już w październiku 2001 r., tuż po podpisaniu umowy o partnerstwie Christof Leidner, przedstawiciel Stowarzyszenia dla Europy, wygłosił w Żmigrodzie prelekcję ze slajdami na temat Bargteheide. Działaczy niemieckiego stowarzyszenia bardzo ucieszył fakt, że po 13 latach mogli gościć u siebie prelegenta ze Żmigrodu, przybyłego do Bargteheide z rewizytą. Urząd Miasta w Żmigrodzie poparł zresztą ten projekt, organizując dla Pawła Beceli wyjazd do Bargteheide.
Po powitaniu 60 gości przez Pana Andreasa Bäuerle, przewodniczącego Stowarzyszenia dla Europy, Paweł Becela rozpoczął prelekcję zatytułowaną „Żmigród - vom Gestern ins Heute" („Żmigród - wczoraj i dziś"). Prezentując zdjęcia historyczne oraz aktualne fotografie, a także mnóstwo map zilustrował rozwój Żmigrodu od momentu nadania mu praw miejskich w roku 1253 aż po czasy współczesne, obejmujące najnowsze inwestycje, takie jak odkryty basen czy zagospodarowanie zespołu pałacowo-parkowego.
Paweł Becela jest świetnym regionalistą i specjalistą znającym się na rzeczy. Historią swojego miasta zajmuje się bowiem z naukową starannością. Na swą prelekcję obrał jednak koncepcję, która nie polegała na zwykłym wyliczaniu faktów. Nawiązał za to do wielu znanych słuchaczom miejsc, wzbogacając swój wywód różnymi anegdotami. W ten sposób zafascynował audytorium. Kilka razy po sali krążył uśmiech lub dało się słyszeć szept zdumienia.
Wielu przybyłych Bargteheidczyków, miało okazję po raz pierwszy dostrzec, jak ściśle pozwiązane są ze sobą polska oraz niemiecka historia ich partnerskiego miasta. Dzięki temu prelekcja w podwójnym sensie była spotkaniem polsko-niemieckim. O wielkim zainteresowaniu osób obecnych na sali świadczyły liczne pytania z audytorium zadane po wykładzie. Także przewodnicząca Rady Miejskiej w Bargteheide, Pani Cornelia Hartmuth chwaliła prelegenta i przekazała mu w imieniu Miasta Bargteheide pióro, które jest oficjalnym prezentem miasta przeznaczonym na szczególne okazje.
Następnie członkowie zarządu Stowarzyszenia dla Europy zaprosili zebranych na napoje i rozmowy w węższym gronie. Nawet podczas tej części wieczoru Paweł Becela wciąż musiał odpowiadać na kolejne pytania i wpisywać dedykacje do książek, które zostały zakupione przez gości. Główny bohater tego wieczoru okazał się wspaniałym ambasadorem swojego rodzimego miasta. Swoją prelekcją przyczynił się do tego, że niejeden Bargteheidczyk podczas przyszłych wizyt w Żmigrodzie będzie spoglądał na polskie miasto partnerskie zupełnie inaczej.
Christof Leidner